La ciudad de Dallas se reunió el martes para discutir una propuesta de carril bici de doble sentido y separado por barreras a lo largo de Jackson Street que conectaría Harwood Park con AT&T Discovery District. El Plan Bicicleta...
Tribunal de Menores Demanda al Tribunal de Comisionados
El Departamento de Menores del Condado de Dallas (DCJD, por sus siglas en inglés) está demandando al Tribunal de Comisionados del Condado de Dallas luego de una orden de entregar registros sobre la tenencia de menores en confinamiento solitario. Comisionado Andrés...
Dallas Taxpayers Fund Cirugías de alteración de género
La gente de Dallas paga la factura de las cirugías de realineación de género, según documentos obtenidos y revisados por The Dallas Express.
Dallas comienza la renovación del estadio
La Ciudad de Dallas comenzó oficialmente la construcción de un proyecto de renovación de $5 millones para el campo de béisbol en Reverchon Park esta semana. El parque, ubicado a lo largo de Katy Trail en Maple Avenue y Turtle...
Semana seca seguida de un fin de semana húmedo
Los funcionarios meteorológicos pronostican condiciones de lluvia para este próximo fin de semana. El Servicio Meteorológico Nacional en Fort Worth ha pronosticado que la lluvia volverá a la región este fin de semana. Mientras haya un...
Dallas ordena baños de género abierto
Los "protocolos de transición de género" no revelados anteriormente diseñados por la ciudad de Dallas requieren que todos los baños del gobierno sean baños de género abierto, disponibles para cualquier persona sin importar su condición biológica ...
Bandera del Orgullo Izada en el Ayuntamiento
La Ciudad de Dallas levantó una bandera del Orgullo LGBTQ en el Ayuntamiento el jueves y ondeará banderas similares en los edificios de la Ciudad durante junio para conmemorar el Mes del Orgullo LGBTQ. Sin embargo, la bandera no es un...
EXCLUSIVO: Dallas exige el uso de pronombres transgénero
El Dallas Express arroja luz sobre el conjunto de herramientas de "transición de género" inédito del gobierno de la ciudad, que contempla el castigo hasta el despido.
El presunto ataque cibernético obstaculiza el plan de delitos violentos de la ciudad
El Dallas Express habló con el jefe de policía del Departamento de Policía de Dallas (DPD), Eddie García, sobre el supuesto ataque de ransomware contra los servidores de la ciudad a principios de este mes. Como se informó anteriormente, la ciudad...
Padres de Dallas preocupados por crisis de vagabundos y personas sin hogar
Con el año escolar 2022-2023 detrás de ellos, los padres de Dallas están dando señales de alarma con la crisis de personas sin hogar y vagancia de la ciudad. En una encuesta realizada por The Dallas Express, los padres de...
Las controversias sobre los libros se trasladan a la segunda vuelta
Las contiendas por el concejo municipal de Irving terminaron en una segunda vuelta después de que ninguno de los candidatos obtuviera más del 50 % de los votos durante las elecciones generales celebradas el 6 de mayo. La votación anticipada para la segunda vuelta comenzó el 30 de mayo...
Más enjuiciamiento, menos servicios sociales: los votantes identifican los problemas de las grandes ciudades
Los votantes de Dallas recientemente compartieron sus opiniones sobre las causas de la pobreza y el crimen en las grandes ciudades como Chicago, Portland y Seattle. En una encuesta realizada el 1 de mayo, The Dallas Express preguntó...
La ciudad emite orientación a medida que regresan los scooters
Los scooters eléctricos están listos para regresar la próxima semana y los ciclistas tienen muchas reglas nuevas para ponerse al día antes de salir a las calles de la ciudad. El regreso del programa de vehículos sin muelle después de una pausa de dos años...
DART ofrece a los vehículos una mejora de asiento
Dallas Area Rapid Transit (DART) está realizando algunos cambios que muchos usuarios del sistema de transporte apreciarán. DART reemplazará 34,000 cojines y respaldos de asientos de tela con nuevos de vinilo en toda su...
Tribunales de Dallas reabren tras presunto hackeo
Los tribunales municipales de Dallas reabrieron el martes después de haber sido cerrados tras un supuesto ataque de ransomware al sistema informático de la ciudad. Los tribunales estaban efectivamente cerrados desde el 3 de mayo, la ciudad de Dallas...
Encuesta: los liberales dicen que los líderes de Dallas están fallando en la limpieza
A pesar de que los demócratas y los autoidentificados liberales tienen control sobre el gobierno local en el área, los residentes del condado de Dallas en el extremo izquierdo del espectro político no parecen especialmente satisfechos con...
La ciudad inspecciona la seguridad de las piscinas antes del verano
Los inspectores de piscinas de la ciudad de Dallas están ocupados asegurándose de que las piscinas de toda la ciudad sean seguras para usar a medida que se acerca el calor del verano. “Es importante porque estamos tratando de prevenir los ahogamientos”, dijo...
La actividad de permisos se desploma
La actividad de permisos de construcción en Fort Worth se redujo significativamente durante el primer trimestre de 2023, ya que los desarrolladores lidiaron con tasas de interés más altas, mayores costos de insumos y una menor demanda de los consumidores....
Restaurantes impecables de abril
Los amantes de la comida en toda la ciudad de Dallas pueden disfrutar de una interminable variedad de opciones gastronómicas en toda el área. Dallas cuenta con más de 6,000 establecimientos de alimentos fijos permitidos, incluidos restaurantes,...
DSD destaca errores comunes en la fase de diseño
El Departamento de Servicios de Desarrollo (DSD, por sus siglas en inglés) de Dallas llevó a cabo una sesión de capacitación sobre los errores comunes en la fase de diseño que cometen los solicitantes durante la parte de ingeniería del proceso de aprobación del permiso...