The Julian Assange affair stands at the awkward intersection of a country’s right to keep secret national...