La Universidad de Dallas emitió el siguiente anuncio el 8 de julio
'Encantador, servicial y sólido': Vitruvius llega a Irving
Taylor Posey, BA '13 MA '18, mi compañera de clase y amiga, era Fromer. Trate de no tener ese hecho en su contra. En cada uno de nuestros armarios, después de todo, yacen esqueletos. En el lado del balance del libro mayor, Taylor fue el comandante de clásicos más talentoso de la clase de 2013 y miembro fundador de The Stillwater Hobos, la mejor banda de UD de nuestros días, para la cual tocó la mandolina y la mandola y escribió muchos de las letras alusivas. Ahora, ocho años después de graduarse, ha respondido a su vocación: es un “bookman”.
Saluda a Irving Book Company, fundada por Taylor en el otoño de 2020. ¿Qué es el IBC? Empecemos apofáticamente. Aunque vende libros, no es un Half Price Books glorificado, y aunque publica libros, no es una mera imprenta.
Taylor trabaja en el comercio de libros, comprando y vendiendo libros raros y de segunda mano. Como quizás el 50% de todos los libreros, muchos de los cuales se reúnen con los clientes solo para exhibiciones privadas, no tiene escaparate. En consecuencia, no vale la pena vender libros de bolsillo de 5 dólares para el mercado masivo. En cambio, los libros que vende comienzan generalmente alrededor de $ 40, aunque se hacen excepciones para los realmente buenos, como Oxford Classical Texts y volúmenes de Shakespeare. En el nivel superior, el comercio de libros raros se asemeja al comercio de arte, con artículos que se venden por muchos miles de dólares. El año pasado, por ejemplo, AbeBooks vendió una edición firmada de Ulises de 1936 encuadernada en vitela por 46,310 dólares. Naturalmente, aquellos que patrocinan a un librero pueden convertirse en "clientes" estables en lugar de seguir siendo simples "clientes". Taylor tiene uno de esos clientes en Inglaterra, un caballero al que le gustan las encuadernaciones finas. Cuando Taylor se encuentra con uno encantador, le envía una nota al hombre.
Para atraer clientes, un librero debe ofrecer un buen precio por un libro bien cuidado y del que él mismo tenga conocimiento. Un buen librero, entonces, es un especialista. Las especialidades de Taylor corresponden a las de un ex alumno de la UD: los clásicos, especialmente los textos griegos y latinos; Obras católicas anteriores a la década de 1960, incluidos misales; Volúmenes de Modern Library (él comparte la "creencia ingenua en el hombre común" de esa prensa); y excelentes ediciones de los Grandes Libros, es decir, los que leemos en el Núcleo.
Taylor se interesó en el comercio de libros en la escuela secundaria y la universidad, cuando se encontró gastando grandes sumas de dinero en efectivo en las primeras ediciones, que, según descubrió, son la mejor edición de un texto, es decir, materialmente la más sólida y hermosa. — 9/10 del tiempo. Este interés dual en las palabras mismas y en su forma de presentación informa la identificación de Taylor de "las dos grandes herejías" tanto de la venta de libros como de la publicación de libros. En primer lugar, existe una especie de gnosticismo, cuyos adherentes a las “espeluznantes ideas puras” “no dan crédito a la sacramentalidad mundana”. Interesados sólo en el “alma” del libro, es decir, en sus palabras, se imaginan a sí mismos —por su mismo desprecio por el elemento material— como los estetas superiores. En segundo lugar, existe una especie de materialismo, cuyos practicantes, es decir, los temidos "coleccionistas", sólo se preocupan por el "cuerpo". Obsesionados por cómo se ve un libro en un estante, bien pueden ser analfabetos, tan poco leen en realidad. Para Taylor, en cambio, el contenido y la forma de un libro, como los de un poema, son inseparables.
Pero vender libros es solo una parte de la razón de ser del IBC, y una menor. La publicación está en su corazón. La diferencia entre vender libros y publicarlos, dice Taylor, es “la diferencia entre la mercantilización y la creación”, y “para mí, la creación siempre gana”. El tipo de libro que crea el IBC es uno que cumple con el estándar establecido hace 2,000 años por el ingeniero y arquitecto romano Vitruvio: Firmitas, Utilitas, Venustas. Un libro, como un edificio, debe ser “encantador, útil y sólido”. En esta era de nuevos dormitorios inestables y reimpresiones baratas de Dover, la marca de Vitruvius puede parecer elevada, pero Taylor insiste en que no tiene nada formidable en mente. Se inspira en la ortodoxia establecida desde hace mucho tiempo en el mundo editorial y en los pocos buenos editores que quedan en la actualidad. Absolutamente nunca imprimirá digitalmente, sino que empleará litografía offset para obtener mejores negros y líneas más nítidas. Como diseñador de libros, su única preocupación es su lector, quien de ninguna manera debe distraerse de una lectura cuidadosa y sostenida. Se enfoca en publicaciones comerciales, no en libros coleccionables o tipográficos, con estándares altos para hoy pero promedio para hace 70 años.
Sin embargo, la primera publicación del IBC, lanzada a través de su sello Taylor Posey, Publisher, es bastante especial: una primera publicación póstuma muy fina, de tirada limitada, del propio Karl Maurer de la UD, quien enseñó los clásicos en la UD durante 16 años antes de su muerte. en 2015. La publicación, representativa del contenido pero no de la forma del futuro catálogo, pretende ser “un hermoso y humilde recuerdo de un hombre a quien yo, y tantos otros, le debemos mucho”. Titulado An Introduction to Robert Frost: A Talk With Notes, el texto se basa en un seminario que Maurer dictó en el Instituto Inglés de Mar del Plata, Argentina, en 1985, sobre la poesía de Robert Frost. El libro, que también incluye un prefacio, media docena de poemas de Frost, tres apéndices y una bibliografía, contiene en su esencia una lectura luminosa que dice más sobre Frost y sobre la poesía en general de lo que uno podría leer en otros cien ensayos, instruyéndonos, en palabras que nunca olvidaré: que “como todo verdadero poeta sabe, la poesía es solo sierva del amor”.
¿Cómo se encuadra uno a Frost en Argentina? En parte por elección de tipo (Garamond) pero mucho más por papel decorativo especialmente elaborado, hecho a mano y troquelado a mano con un diseño original y exclusivo, encuadernado en cuarto de tela y encuadernado. El diseño, elaborado por el equipo de padre e hija en Papillon Press de Michigan con un motivo específico de Mar del Plata, tiene como objetivo dar un vistazo a esa ciudad, como las flores pueden dar un toque de primavera: un vistazo que no es de Munich, París o Kiev. , pero de Mar del Plata su yo particular.
Cuando estábamos terminando una llamada telefónica hace unos meses, Taylor volvió a enfatizar un punto crucial: los libros que publica, incluido este especial primero, están "publicados para ser usados", para "libros hermosos", como resulta. fuera, “son los más robustos”. Él no solo permite, sino que ordena que usted marque sus libros, los arroje bruscamente en su mochila, golpee a un ladrón con ellos y, en general, "golpéelos".
¿Un libro sobre Frost repeliendo a un invasor de hogares? Encantador, servicial y sobre todo sólido.
Daniel Orazio, quien cursó la carrera de filología clásica en la UD, actualmente es estudiante del Departamento de Letras Cristianas y Clásicas de la Universidad Pontificia Salesiana en Roma, Italia.
La fuente original se puede encontrar haga clic aquí
