Grand Prairie ISD se está asociando con educadores de Alaska en un movimiento para preservar los idiomas nativos. El distrito escolar del norte de Texas está ayudando al distrito escolar de Lower Kuskokwim de Bethel, Alaska, a desarrollar su programa bilingüe.
Grand Prairie fue el primer distrito escolar en implementar el modelo "Gomez & Gomez", un enfoque de alfabetización bilingüe y biculturalismo que imparte materias básicas en dos idiomas. Enseñando tanto en inglés como en español, el distrito del norte de Texas ha dominado el sistema bilingüe durante los últimos 20 años.
Ahora, el distrito de Alaska está solicitando la ayuda de GPISD para construir el suyo propio.
Por NBC 5 News, la asociación entre los dos distritos se formó hace 12 años. Como parte de la asociación, maestros y líderes del Distrito Escolar de Lower Kuskokwim de Bethel, Alaska, visitaron Grand Prairie ISD en febrero.
Muchos estudiantes en Alaska están aprendiendo yugtun (también conocido como yup'ik de Alaska central), el idioma nativo más frecuente del estado. En un intento por honrar y preservar el idioma local, el distrito espera poder tener un programa tan sólido como el de Grand Prairie ISD.
Christina Robbins del Distrito Escolar de Lower Kuskokwim dijo que los distritos comparten un objetivo común: proteger y celebrar un idioma nativo de su región.
“Descubrimos que, si bien nuestra composición es significativamente diferente, tenemos los mismos objetivos, la misma pasión y el mismo interés en preservar el idioma y en que nuestros estudiantes se apropien de quiénes son. Y que eso se destaque en ambos idiomas para que puedan tener éxito en ambos mundos”, dijo.
Lower Kuskokwim tiene 1,000 estudiantes en su programa. Robbins dijo que el distrito escolar consta de 21 campus diferentes, lo que hace que el programa sea difícil de lograr en Alaska. Con la ayuda de Grand Prairie ISD, ella cree que el distrito construirá un sistema de trabajo sin la molestia de tener que viajar a los campus de otras comunidades.
