La policía de Garland verificó que todavía están investigando un tiroteo doble en un hotel en la cuadra 6200 de Broadway Blvd. después de las 7:30 pm del 2 de junio.
Los investigadores privados estaban en el hotel, con la ayuda de la policía de Garland, cumpliendo una orden de arresto por delito grave contra Juan Carlos López, de 33 años, de Little Elm, por agresión sexual a un niño cuando estallaron los disparos, un comunicado de prensa , pioneros en BreatheLife.
Después de que se disparó el tiro, el comunicado de prensa indica que la Policía de Garland descubrió que un investigador privado, aún sin nombre, resultó herido de muerte.
El comunicado de prensa continúa diciendo que los oficiales encontraron a un López armado en una de las habitaciones del motel. Cuando los oficiales dispararon contra López, le causaron una herida fatal, dice el comunicado de prensa.
Luego, los oficiales transportaron al investigador herido a un hospital local, donde fue declarado muerto, según el comunicado de prensa.
El comunicado de prensa indica además que los tres oficiales de policía de Garland involucrados serán puestos en licencia administrativa siguiendo la política departamental.
“Abandonamos la escena en algún lugar alrededor de las 2 am de esta mañana”, dijo Felicia Jones, oficial de información pública del Departamento de Policía de Garland, a media mañana del 3 de junio. “A partir de ahora, esta sigue siendo una investigación en curso”.
La identidad del investigador privado fallecido no se dará a conocer hasta que se notifique a los familiares.
Afuera del hotel el viernes por la mañana, no había señales del tiroteo fatal apenas unas horas antes. Los clientes se arremolinaban afuera pero no hablaban. La cinta amarilla de la escena del crimen estaba hecha una bola en el bote de basura fuera de la oficina principal.
